Última actualización: 17/04/2026

En ASIECO, concedemos especial importancia a Sus Datos personales, porque si nos los confía, debemos cuidarlos al máximo y, sobre todo, explicarle de manera transparente cómo los recopilamos y utilizamos.

La presente Política de Privacidad se dirige a Usted en su calidad de usuario de Internet que accede al Sitio ASIECO a través del sitio web disponible en la dirección: https://asieco.com/fr/ (en lo sucesivo, el « Sitio »).

Este documento tiene como objetivo informarle sobre la forma en que Sus Datos personales pueden, en su caso, ser recopilados y tratados por ASIECO.

El respeto de su privacidad y de sus datos personales es para nosotros una prioridad y nos comprometemos a tratar sus datos personales de conformidad con la Ley de Informática y Libertades del 6 de enero de 1978 (en lo sucesivo « Ley de Informática y Libertades » o « LEY ») modificada y el Reglamento (UE) General sobre la Protección de Datos del 27 de abril de 2016 (en lo sucesivo « RGPD »).

En cualquier caso, nos comprometemos a respetar los dos principios esenciales siguientes:

  • Usted conserva el control de sus datos personales;
  • Sus datos se tratan de manera transparente, confidencial y segura.

MÁS INFORMACIÓN:

¿Qué es un Dato personal?

Un « Dato personal » es toda información concerniente a una persona física que permite identificarla directa o indirectamente.

Ejemplo 1: Su nombre y apellido y/o una fotografía permiten identificarle directamente.
Ejemplo 2: Su dirección de correo electrónico permite identificarle indirectamente.

¿Qué es un Tratamiento?

El término « Tratamiento » designa cualquier operación o conjunto de operaciones relacionadas con datos personales, cualquiera que sea el procedimiento utilizado (recopilación, registro, organización, conservación, adaptación, modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, comparación o interconexión, bloqueo, borrado o destrucción...).

Algunas definiciones

Los términos mencionados a continuación tienen, en la presente Política de Privacidad, el siguiente significado:

  • « Cliente »: designa al cocontratante de ASIECO, que garantiza tener la calidad de consumidor tal como se define por la ley y la jurisprudencia francesa. En tal sentido, se establece expresamente que el Cliente es una persona física que actúa con fines que no están dentro del marco de su actividad comercial, industrial, artesanal, liberal o agrícola.
  • « Pedido »: designa la compra de Productos por un Cliente en el Sitio.
  • « Cuenta »: designa el espacio dedicado al Cliente asociado al conjunto de datos proporcionados por el Cliente, alojado en el Sitio. El acceso a la Cuenta se realiza mediante los Identificadores del Cliente.
  • « Datos » o « Datos personales »: designa todo Dato que permita identificar directa o indirectamente a una persona física en el contexto de la presente Política de Privacidad y tal como se definen en el artículo 4 (1) del RGPD.
  • « Entrega »: designa la primera presentación de los Productos pedidos por el Cliente en la dirección de entrega indicada durante el Pedido.
  • « Personas interesadas » o « Usted »: designa a las personas interesadas en las operaciones de tratamiento realizadas por ASIECO en su calidad de responsable del tratamiento. En el contexto de la presente política, las Personas interesadas son los Usuarios.
  • « Productos »: designa el conjunto de complementos alimentarios, productos de salud natural, extractos vegetales (en particular, ginseng rojo de Corea), tés y otros artículos de bienestar comercializados por ASIECO en el Sitio.
  • « Reglamento General de Protección de Datos » o « RGPD »: designa el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo del 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, y por el que se deroga la Directiva 95/46 CE.
  • « Responsable del tratamiento »: designa a la persona que determina los medios y fines del Tratamiento de conformidad con el artículo 4 (7) del RGPD.
  • « Sitio »: designa el sitio web de ASIECO accesible en la siguiente dirección: https://asieco.com/fr/.
  • « Encargado del tratamiento »: designa a la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que trata datos personales por cuenta e instrucciones de ASIECO de conformidad con el artículo 4 (8) del RGPD.
  • « Tratamiento » o « Tratar »: designa cualquiera de las operaciones contempladas en el artículo 4 (2) del RGPD, realizadas sobre datos personales por cuenta e instrucciones de ASIECO de conformidad con el artículo 4 (8) del RGPD.
  • « Usuarios »: designa a toda persona que accede al Sitio.

¿Quién es el responsable de la protección de sus datos?

MÁS INFORMACIÓN

El Responsable del Tratamiento es, en el sentido de la LEY y del RGPD, la persona que determina los medios y fines del Tratamiento.

Cuando dos o más responsables del tratamiento determinan conjuntamente los fines y medios del Tratamiento, son los Responsables conjuntos del Tratamiento (o corresponsables).

El Encargado del tratamiento es una persona que trata datos personales por cuenta del Responsable del Tratamiento, actúa bajo la autoridad del Responsable del Tratamiento y conforme a sus instrucciones.

Para cualquier pregunta relacionada con la gestión y el uso que se haga de sus datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros:

  • Por correo electrónico a la dirección: contact@asieco.com;
  • Por correo postal a la dirección: 2 rue du Parc des vergers 91250 Tigery.

El funcionamiento del Sitio y la prestación de Pedidos implica la realización de varias categorías de Tratamientos.

La presente Política de Privacidad se refiere a los Tratamientos realizados o implementados por ASIECO en su calidad de Responsable del tratamiento.

ASIECO, SARL, registrada en el RCS de Evry bajo el número 491 778 767 y cuya sede social se encuentra en 2 rue du Parc des vergers Zac des Fosses Neufs La Croix (en lo sucesivo « ASIECO ») tendrá el estatus de Responsable del Tratamiento para los Tratamientos relativos a:

  • La gestión y seguimiento de Cuentas;
  • La gestión y seguimiento de Pedidos y Entregas de Productos;
  • La respuesta a sus solicitudes de información;
  • El envío de nuestro boletín informativo y ofertas comerciales;
  • La gestión de solicitudes de derechos derivados del RGPD y de la Ley de Informática y Libertades modificada;
  • El correcto funcionamiento y la mejora continua de nuestro Sitio y sus funcionalidades.

En tal sentido, ASIECO es Responsable del Tratamiento para las finalidades descritas en el artículo « ¿CUÁLES SON LAS FINALIDADES Y BASES LEGALES DE LOS TRATAMIENTOS QUE REALIZAMOS ».

¿Cómo recopilamos sus datos?

El conjunto de Datos que le conciernen se recopila directamente de Usted, ya sea durante su registro en el Sitio o durante intercambios con nuestros servicios.

Además, los Datos relacionados con su navegación en el Sitio pueden utilizarse para orientar sus necesidades e intereses y dirigir nuestras ofertas comerciales y publicitarias en consecuencia.

¿Cuáles son las finalidades y bases legales de los tratamientos que realizamos?

Cuando la base legal utilizada para las operaciones de Tratamiento que realizamos se basa en la persecución de un interés legítimo, Usted tiene la posibilidad como persona interesada, a simple solicitud, de obtener información complementaria relacionada con el equilibrio de intereses.

En cualquier caso, ASIECO recopila únicamente los Datos necesarios para las finalidades explícitas y determinadas a continuación:

• La gestión y seguimiento de Cuentas

MÁS DETALLES Y BASE LEGAL

Detalles de las finalidades perseguidas: Registro y creación de Cuenta de Cliente, actualización de información en la Cuenta.

Base legal:

  • Contractual, el Tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato o medidas precontractuales;
  • Consentimiento del Usuario cuando sea necesario.

• La gestión y seguimiento de Pedidos y Entregas de Productos

MÁS DETALLES Y BASE LEGAL

Detalles de las finalidades perseguidas: gestión de Pedidos, Entrega de Productos, gestión del servicio técnico.

Base legal: Contractual, el